إن قسم الدبلوماسية العامة في بيروت قد عمل بشكل وثيق، وعلى مدى عقود، مع المثقفين والمنظمات الثقافية في لبنان لبناء وتعزيز التفاهم المتبادل من خلال دعم الفن والمشاريع الثقافية وبرامج التبادل وكذلك الحفاظ على التراث. نحن نؤمن بالعلاقات القوية بين شعبينا وأهمية الحفاظ على الجسور من خلال المقاربات الإبداعية، والسماح ببناء منابر لتسوية النزاعات وكذلك فتح التواصل مع الجمهور والشباب على وجه الخصوص، للتعرف على الثقافة وطريقة العيش الاميركية.
التبادل الثقافي:
يدعم قسم الدبلوماسية العامة في بيروت مجموعة متنوعة من برامج التبادل الثقافي التي تخدم السياسة الخارجية للولايات المتحدة، وترعى التميز الفني الاميركي وتعمل على تعزيز التفاهم والاحترام المتبادل لثقافات وتقاليد أخرى. وتهدف برامج الفن والتبادل الثقافي الى خلق حوار دائم بين الثقافتين الأميركية واللبنانية. لدينا فرص لإقامات فنية تخصصية في الولايات المتحدة مفتوحة لمختلف المجالات الفنية. ويمكن أن تشمل هذه البرامج قطاع الافلام والموسيقى والمسرح والتصوير والحرف اليدوية والاعمال اليدوية واللوحات، والإدارة الفنية، ولكنها لا تقتصر على هذه القطاعات.
فرص التمويل الثقافي:
يعمل قسم الدبلوماسية العامة في بيروت بشكل مكثف لضمان التفاهم المتبادل، ويقدِّر أهمية الوصول إلى جميع المجتمعات، وبالتالي، لدى قسم الدبلوماسية العامة في بيروت فرصا مفتوحة للمنظمات غير الحكومية والمؤسسات والأفراد الذين يسعون للحصول على التمويل لإنشاء وتنفيذ برامج تتناول قضايا اجتماعية — على سبيل المثال لا الحصر: قضايا تمكين المرأة والشباب، والتواصل مع مجتمع المعوقين، والتواصل مع المجتمعات المهمشة من خلال وسائل فنية مختلفة: التصوير الفوتوغرافي والمسرح والموسيقى والأفلام والتصميم والحِرَف واللوحات.
إذا كنت تؤمن بأن لديك مشروع فني / ثقافي مثير للإعجاب، الرجاء إرساله الى PDBeirutGrants@state.gov وسوف نقوم بالاتصال بكم.
صندوق سفراء الولايات المتحدة للحفاظ على التراث الثقافي:
يدعم برنامج صندوق سفراء الولايات المتحدة للحفاظ على التراث الثقافي الحفاظ على المواقع والقِطَع الثقافية وأشكال التعبير الثقافي التقليدي في أكثر من مئة بلد نام في كافة أنحاء العالم. ويظل التراث الثقافي بمثابة تذكير بالإسهامات البشرية وتجاربها التاريخية. ومن خلال القيام بدور قيادي في الجهود الرامية إلى الحفاظ على التراث الثقافي، تُظهر الولايات المتحدة احترامها للثقافات الأخرى. وتشمل المشاريع التي يدعمها برنامج صندوق سفراء الولايات المتحدة للحفاظ على التراث الثقافي، ترميم المباني القديمة والتاريخية، وتقييم وحفظ المخطوطات النادرة ومجموعات المتاحف، وحفظ المواقع الأثرية الهامة وحمايتها، وتوثيق التقنيات الحرفية التقليدية ولغات السكان الأصليين التي في طريقها الى الزوال. هذا ومنذ العام 2003 وحتى يومنا جرى تمويل 21 مشروعا في لبنان من خلال صندوق سفراء الولايات المتحدة للحفاظ على التراث الثقافي.
ترحب السفارة بالمتاحف ووزارة الثقافة وغير ذلك من المنظمات غير الحكومية المؤهلة، للتقدم بطلبات لمشاريع للحفاظ على التراث الثقافي سنويا خلال اشهر كانون الاول وكانون الثاني.
الرجاء زيارة الرابط التالي للحصول على أحدث إعلانات صندوق سفراء الولايات المتحدة للحفاظ على التراث الثقافي.
برنامج الزائر الثقافي:
يعمل قسم الدبلوماسية العامة في بيروت على تصميم برنامج الزائر الثقافي في مختلف المجالات الفنية لتقديم الدعم للمؤسسات الثقافية في لبنان. يستضيف قسم الدبلوماسية العامة خبراء الفن من خلال برامج محددة تسمح بمشاركة الخبرات الأميركية مع مؤسسات ثقافية لبنانية. وتتناول هذه البرامج الوسائل الفنية التالية ولكن لا تقتصر عليها: المسرح والرقص والهيب هوب والموسيقى والأفلام والتصوير والحِرَف والمنسوجات وفن الفيديو والرسم والجداريات والنحت والرسوم المتحركة وتصاميم من خلال استخدام وسائط متعددة multimedia design وفنون الطهي وفنون الأميركيين الأصليين وحماية الملكية الفكرية والأدب والهندسة المعمارية والعلوم الإنسانية والحفاظ على التراث الثقافي وعلم المحفوظات وإدارة المتاحف إدارة الفنون وفنون أخرى ذات الصلة.